Shorter Oxford English Dictionary Sixth Edition. (Oxford University Press. 2 volumes. 3,742 pages. $175) In her delightful biography of her grandfather, James Murray, the great founding editor of the OED, Caught in the Web of Words (1977), Elisabeth Murray included…