HAVANA, CUBA — Three years ago this month, Cuba erupted in its first widespread anti-government protests in decades, as thousands of Cubans took to the streets to express their frustration with the country’s spiraling economy and deepening political dysfunction. In…