Facebook whistleblower Frances Haugen and Facebook itself share a vocabulary that reflects current sensibilities. They both talk about making Facebook “safe” — as proofs of the social media giants’ role in making America uglier pop up daily. Tuesday, Haugen testified…