By James Bowman on 7.18.06 @ 12:06AM
Zinedine Zidane would probably have preferred to be called a terrorist.
The controversy surrounding French soccer star Zinedine Zidane's
head-butting of the Italian defender Marco Materazzi in the World
Cup final has thrown up few defenders of the French star. Yet his
retaliation for the Italian's presumably obscene taunts against his
mother and sister would once have seemed as "normal" as Mr.
Materazzi claims such provocative insults are now. Today, the
demands of honor seem merely quaint to us, though they were matters
of life and death to our grandparents. That's because, for the last
30 years, we have been living in a "post-honor" society. The words
are those of a Pakistani scholar, Dr. Akbar S. Ahmed, who comes
from a world where honor, albeit in a very different and primitive
form, is still alive and well, and a feature of everyday life for
millions.
Western honor evolved, under pressure from Christianity, into
something quite different from anything to be found in the Islamic
world. The notion of chivalry, for example, as an exaggerated
respect for women (later women and children) is unique to the
Western tradition and has no counterpart in other honor cultures.
But, West or East, honor has always included the idea, raised to a
first principle, that men must be jealous of their reputation for
courage and women of their reputation for chastity, or fidelity.
Imputations against either are "fighting words." If you don't
believe it, try calling a man a wimp or a woman a slut. The insults
demand a response in a way that their opposites do not. There's no
comparable shame to a woman in being a wimp, nor to a man in being
a slut.
Of course there was once, generations ago, much more to the
Western honor culture than this. The Victorian idea of the
gentleman was a sophisticated if unstable amalgam of elements of
primitive honor, social class-consciousness, classical history and
literature, medieval legends of chivalry and their Romantic
imitators and Christian ethics. But that honor culture began to
unravel in the wake of the traumatic experience of the European
powers in World War I. Among the social forces at work in the
dismantling of the Western honor culture have been feminism and
psychotherapy. Their collaboration is what has ultimately produced
the headline to an article about the Zidane affair by Mary Ann
Sieghart in the Times of London: "Walking away from
insults isn't wussy, it's mature."
This is the classic feminine response to all that masculine
nonsense about trying to look tough, whether by competition
(violent or otherwise) with other men or by refusing to show
emotion. Now that response has come to be the unisex, default point
of view for post-honor society. The trouble is that at some level
we men still feel that it's both wussy and mature -- and
that the maturity of a non-violent response never quite wipes out
the wussiness of it.
For every man, deep in his heart, feels that it is shameful not
to reply with force to imputations against his own courage (or
truthfulness), or against the chastity or fidelity of his wife,
mother or sister. Because this is only a reflexive reaction and
unschooled by the now-moribund honor culture -- and because
fighting is scary and often leads to injury or legal consequences
-- he will normally swallow it and congratulate himself on his
"maturity." But he will also feel terrible about this, and secretly
regard himself as less of a man for showing such weakness. This
secret masculine shame -- and the additional shame of feeling it in
spite of the culturally imposed acceptance of its "immaturity" --
is invisible to women. Yet it lies at the root of many of the
phenomena of post-honor society, from sporting conflicts to the
decisions of our leaders about how to respond to an enemy's
attacks.
Zinedine Zidane's Algerian background may be responsible for his
relative lack of inhibition or guilt. "I tell myself that if things
happened this way, it's because somewhere up there it was decided
that way," he said. "And I don't regret anything that happened. I
accept it." Early reports had suggested that one of Mr. Materazzi's
taunts might have included the word "terrorist." But in the Arab
honor culture "terrorist" is at least as likely to be seen as a
compliment as it is an insult. That's why jihadists are so often
seen to rejoice when they have hacked off the heads of helpless
captives, or blown up women and children in their suicide attacks.
If you're a terrorist, you're likely to regard it is honorable to
be as terrible and as terrifying an inflicter of terror as
possible.
We're hardly likely to be able to understand that, however, so
long as we pay our cultural deference to the idea that what
Zinedine Zidane did -- or, say, what Israel is now doing in Gaza
and Lebanon -- is merely immature. Whether it is or not, it's the
way of the masculine world from time immemorial. We're unlikely to
change that merely by the official adoption of a feminine approach
to the male sense of honor.
topics:
Islam, Israel, Pakistan